结论:
车借给他人出车祸双亡,赔偿责任划分需看具体情况。借车人有合法驾驶资格且车辆无安全隐患,一般借车人担责;车主有过错则承担相应责任。赔偿项目有死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。
法律解析:
根据民法典规定,因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时,发生交通事故造成损害,属于该机动车一方责任的,由机动车使用人承担赔偿责任;机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的,承担相应的赔偿责任。若明知借车人无驾照、酒驾等仍出借车辆,车主就存在过错需担责。赔偿项目通常包含死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等,具体赔偿金额按受诉法院所在地上一年度相关标准计算。如果遇到此类复杂的法律问题,建议向专业法律人士咨询,以获取准确的法律建议和解决方案。