结论:
他人个人财产被挪用,可根据不同情况处理。存在职务关系挪用可能构成挪用资金罪,可报案;以非法占有为目的挪用代为保管财物可能构成侵占罪,可自诉;不构成犯罪属民事纠纷,可协商或起诉。
法律解析:
依据《中华人民共和国刑法》,公司员工等具有职务关系的人员挪用公司资金,符合挪用资金罪构成要件的,司法机关会依法追究刑事责任。若挪用者以非法占有为目的,挪用代为保管的他人数额较大财物且拒不退还,构成侵占罪,受害者可向法院提起刑事自诉。若不构成犯罪,按照《中华人民共和国民法典》,这属于一般民事纠纷。财产所有者收集转账记录、聊天记录等证据后,可先与挪用者协商返还,协商不成可向法院起诉要求返还财产和赔偿损失。若遇到个人财产被挪用的情况,建议及时咨询专业法律人士,以准确判断情况并维护自身合法权益。