发现对方出轨，能否起诉第三者

结论：
一般仅发现对方出轨不能起诉第三者，特殊情形下，如第三者与出轨方以夫妻名义共同生活或出轨方将夫妻共同财产赠与第三者时，可起诉。
法律解析：
出轨通常属于道德问题，我国法律未明确规定对第三者进行法律追责，所以一般情况下不能仅因对方出轨起诉第三者。但当第三者与出轨方以夫妻名义共同生活，这可能构成重婚罪，无过错方有权向法院提起刑事自诉。若出轨方擅自将夫妻共同财产赠与第三者，由于夫妻对共同财产有平等处理权，这种赠与行为侵犯了无过错方的财产权益，无过错方可以起诉要求第三者返还财产。如果在婚姻中遇到此类复杂问题，建议向专业法律人士咨询，以维护自身合法权益。