结论:
死者家属向肇事者索赔,可先收集证据,再与肇事者及其保险公司协商赔偿,协商不成可向法院起诉,若肇事者不履行判决可申请强制执行。
法律解析:
根据《中华人民共和国民法典》侵权责任编规定,侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用,造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。死者家属收集交通事故责任认定书、死亡证明等证据,是为了明确事故责任和损失情况,这是索赔的基础。与肇事者及其保险公司协商赔偿,是解决纠纷较为便捷的方式,家属可按法定标准提出赔偿项目和金额。若协商无果,通过向法院起诉,能借助司法力量维护自身合法权益。法院判决后,若肇事者不履行,家属申请强制执行可保障赔偿得以实现。若在索赔过程中遇到任何法律问题,可向专业法律人士咨询,以获取更精准的法律帮助。