(一)若以返还财产为由起诉:
收集配偶给小三转账、赠与贵重物品的证据。可查看银行转账记录、微信或支付宝转账流水,获取转账时间、金额、接收方信息。同时保留购物票据、合同,证明购买物品及赠与小三的情况。
(二)若要证明配偶与小三存在不正当关系:
收集视听资料,在公共场合拍摄两人亲密照片、视频,但注意不能侵犯他人隐私。还可收集聊天记录、短信记录,证明两人存在暧昧关系。
(三)其他注意事项:
证据收集方式要合法,非法手段获取的证据无法律效力。收集好证据后,要妥善保存原始载体,防止证据灭失。
法律依据:依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第六十八条,以侵害他人合法权益或者违反法律禁止性规定的方法取得的证据,不能作为认定案件事实的依据。