老公转钱给小三，妻子能不能去起诉

法律分析：
（1）婚姻关系存续期间，夫妻财产多为共同财产，双方对其有平等处理权。老公私自转钱给小三，既侵犯了妻子对共同财产的平等处理权，又违背公序良俗。
（2）妻子作为利害关系人，有权利以自己名义到法院起诉，要求小三返还财产。
（3）诉讼时，妻子要承担举证责任，提供如转账记录、聊天记录等能证明老公向小三转钱的证据。
（4）若证据充足，法院通常会支持妻子诉求，判决小三返还财产。

提醒：
妻子起诉需注意收集有效证据，不同案件情况有别，若有疑问，可咨询进一步分析。

（一）收集证据。妻子要收集能证明老公向小三转钱的证据，像转账记录、聊天记录等，这些证据能在诉讼中有力支持自己的主张。
（二）提起诉讼。妻子作为利害关系人，以自己名义向法院提起诉讼，要求小三返还财产。
（三）配合庭审。在诉讼过程中，配合法院庭审工作，如实陈述事实。

法律依据：
《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。夫妻对共同财产，有平等的处理权。因此，老公未经妻子同意将钱转给小三的行为侵犯了妻子对共同财产的平等处理权，妻子有权要求小三返还。

1.妻子有起诉资格。婚姻期间财产多属夫妻共有，双方有平等处理权。老公私自转钱给小三，既侵犯妻子权益，又违背公序良俗。
2.妻子能以自己名义起诉，要求小三返还财产。
3.诉讼时，妻子要提供转账记录、聊天记录等证据证明转钱事实。证据充分，法院一般会判小三返还财产。

结论：
妻子可以起诉小三要求返还丈夫未经其同意转给小三的财产。
法律解析：
夫妻在婚姻关系存续期间，财产大多属于共同财产，夫妻双方对共同财产拥有平等处理权。丈夫未经妻子同意擅自将钱转给小三，既侵犯了妻子对共同财产的平等处理权，也违背了公序良俗。依据法律规定，妻子作为利害关系人，能够以自己的名义起诉小三。不过在起诉时，妻子要提供转账记录、聊天记录等证据来证明丈夫转钱给小三的事实。只要证据充分，法院一般会支持妻子的诉求，判决小三返还对应财产。如果您在类似情况中有法律方面的疑问，欢迎向我或者其他专业法律人士咨询。