结论:
私人公司员工挪用资金9万涉嫌挪用资金罪,公司可收集证据后向公安机关报案,若罪名成立涉事员工将处三年以下有期徒刑或者拘役。
法律解析:
按照相关司法解释,挪用资金归个人使用或借贷给他人,数额在6万元以上就需追究刑事责任,该员工挪用资金9万,已达到入罪标准。公司可以通过收集财务账目、银行流水、相关合同等证据来证明员工的挪用行为,之后向公安机关报案,公安机关会依据证据进行立案侦查。要是罪名成立,依据法律,挪用本单位资金出现数额较大、超过三个月未还,或者虽未超三个月但数额较大、进行营利或非法活动的情况,涉事员工会被处以三年以下有期徒刑或者拘役。如果您在类似法律问题上有任何疑惑或需要更详细的解答,欢迎向专业法律人士咨询。