起诉前得先搞清楚目的和案由。要是小三起诉丈夫,常见的有财产纠纷、子女抚养这两类问题。
要是财产纠纷,在丈夫婚姻存续期间,如果没经过妻子同意,就把夫妻共同财产送给小三,妻子能以自己名义起诉,让小三返还财产。这是因为夫妻对共同财产有平等处理权,一方擅自处理重大财产,侵犯了另一方财产权。就算小三和丈夫分开三年,只要没超过诉讼时效,妻子起诉的话,法院一般会支持。
要是子女抚养问题,小三作为子女法定代理人,可以起诉丈夫,要求支付抚养费、确定抚养权等。父母对子女有抚养教育义务,非婚生子女和婚生子女权利一样。只要子女未成年或者不能独立生活,随时都能起诉主张权利,分开三年也不影响。
要是丈夫起诉小三,在没有特殊侵权等情况时,仅仅因为感情分开,很难有合适的起诉理由。
总之,小三或者丈夫能不能起诉,要结合具体诉求和实际情况判断。只要诉求合理,又在法律规定的诉讼时效内,通常是能起诉的。