结婚35年没领证能不能“离婚”,要分情况来看。
要是在相关法律规定的时间节点前,男女双方就已符合结婚实质要件,那就按事实婚姻处理。这种情况下,双方感情破裂想分开,可以通过诉讼方式离婚。因为事实婚姻具有婚姻效力,双方可向法院提起离婚诉讼,法院会审理判决是否准予离婚。
要是不符合事实婚姻条件,双方就属于同居关系。同居关系不受法律保护,也就不存在法律意义上的“离婚”。不过,对于同居期间的财产分割和子女抚养问题,双方可以先协商解决。要是协商不成,还能向法院提起诉讼,法院会根据具体情况进行判决。
总结来说,结婚35年没领证,如果构成事实婚姻,能通过诉讼离婚;如果是同居关系,不存在离婚这回事,但可以就财产和子女问题通过诉讼来解决。