擅自挪用他人财产,要依据具体情况承担不同的法律责任。
从民事方面来说,擅自挪用他人财产属于侵权行为。被挪用财产的人有权让挪用者归还财产,如果财产因为被挪用而受损,还能要求对方赔偿损失。被侵权的人可以先和挪用者协商,让对方归还财产并作出赔偿。要是协商没有结果,就可以去人民法院提起民事诉讼,依靠法律来维护自己的权益。
在刑事方面,如果挪用的是代为保管的他人财物,数额比较大,而且拒不退还,就可能构成侵占罪。要是挪用的是公司、企业或者其他单位的资金,那就可能构成挪用资金罪。对于侵占罪,这是告诉才处理的犯罪,被害人得自己去法院提起刑事自诉。而挪用资金罪,由公安机关立案侦查,人民检察院提起公诉。一旦罪名成立,行为人会受到相应的刑事处罚,像拘役、有期徒刑等。
所以,擅自挪用他人财产不仅要承担民事赔偿责任,情节严重的还会面临刑事责任。被侵权的人要根据实际情况,选择合适的法律途径保护自己的合法权益。比如,只是普通个人之间的财产挪用,先尝试协商,协商无果就走民事诉讼;要是涉及单位资金挪用,就及时向公安机关报案。