先厘清一个关键:她“自愿给钱”不等于法律上一定是赠与。要看当时聊天记录、转账凭证、双方说法等,判断是借款、赠与、共同开销、委托保管还是不当得利。
若她当时明确表示“这钱不用还”,你也有聊天记录等证据证明是赠与,且钱已交付,原则上她不能随意反悔要求返还;但若存在严重侵害赠与人或其近亲属、不履行附义务等法定撤销情形,则另当别论。若双方有借贷合意,哪怕她自愿转账,也可能构成借款,你仍可能负有还款义务。
关于“不能抵我还钱”:如果你主张用她给你的这笔钱抵销你欠她的其他债务,需看双方是否互负到期金钱债务、债务种类是否相同,且能否协商一致或依法主张抵销。若这笔钱性质是赠与,一般不能直接当作“还她的借款”;若性质是借款,则可能涉及双方互负债务的抵销问题,但要结合转账时间、金额、用途和证据判断。
建议你保留全部聊天记录、转账记录、通话录音及她承认“自愿给”或“不用还”的表述,先协商并形成书面确认;协商不成再考虑诉讼。