保险公司应自接到退保申请之日起30天内退还保单现金价值。退保指在保单的有效期内,合同当事人的任何一方中途宣告(或要求)解除保险合同并注销保险单的行为。保单现金价值,是指带有储蓄性质的人身保险单所具有的价值。保险人为履行合同责任通常提存责任准备金,如果您中途退保,即以该保单的责任准备金作为给付解约的退还金。投保人退保或保险公司解除保险合同时,由保险公司向投保人退还的那部分金额。保单的现金价值投保人已缴纳的保费-保险公司的管理费用开支在该保单上分摊的金额-保险公司因为该保单向推销人员支付的佣金-保险公司已经承担该保单保险责任所需要的纯保费剩余保费所生利息。保险合同终止怎么算钱的问题,请参考以上法律依据