张X、戴X与西安市长安区XXXX村村民委员会、西安市长安区XXXX村东组侵犯集体经济组织成员权益纠纷一审民事判决书

原告张X，女，汉族，农民。

原告戴X，女，汉族，系原告张X之女。

法定代理人张X，系原告戴张明溪之母，本案第一原告。

委托代理人崔X，陕西XX律师。

委托代理人刘XX，陕西XX律师。

被告西安市长安区韦曲街办XXX村村民委员会。住所地：西安市长安区韦曲街道XXXXX村。

法定代表人张X，系XXX村村委会主任。

委托代理人王X，陕西XX律师。

委托代理人高维，陕西XX律师。

被告西安市长安区韦曲街办XXX村东组。住所地同上。

诉讼代表人崔X，系XXX村东组组长。

委托代理人王X，陕西XX律师。

委托代理人高维，陕西XX律师。

原告张X、戴X与被告西安市长安区韦曲街办XXX村村民委员会（以下简称XXX村委会）、西安市长安区韦曲街办XXX村东组（以下简称XXX村东组）侵犯集体经济组织成员权益纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员万媛媛独任审判，于2013年10月12日公开开庭进行了审理。原告张X及其委托代理人崔X、刘XX，两被告之共同委托代理人王X、高维到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

两原告诉称：两原告均出生在被告村、组，户口登记在被告村、组，系被告村组合法村民。2013年，被告村、组土地被征用，被告XXX村东组向本组每位村民发放征地补偿款30000元，但未给其发放，故起诉要求两被告支付其征地补偿款共计60000元，并承担本案诉讼费用。

两被告辩称：依照本村制定的征地款分配补偿方案，两原告未在本村居住生活，无论其户口是否迁出，两原告都不应分得征地补偿款。

经审理查明：原告张X出生并生长于XXX村东组，户口登记在XXX村东组，并以XXX村村民身份办理了农村合作医疗以及养老保险。2009年，张X与西安市长安区韦曲非农业户口居民戴E结婚，婚后张X户口并未迁至戴E户口所在地，仍留在XXX村东组。2010年10月18日，张X生育原告戴X，并将戴X的户口登记在XXX村东组。2012年11月29日，张X与戴X离婚，离婚后戴X随张X生活。2013年3月，XXX村东组部分土地被征用；2013年5月10日，被告XXX村村委会与各村民代表、各村民小组召开会议，制定并公布了《XXX村征地补偿费分配方案》，被告XXX村东组按照该方案，以每人30000元标准，向本组其他村民发放了征地补偿款，但未向两原告发放。两原告索要未果，遂于2013年6月18日诉至法院要求两被告支付其征地补偿款。审理中，两原告坚持其诉讼请求，认为自己系被告村、组合法村民，应当与其他村民享有同等村民待遇，分得征地款；两被告则认为两原告未在本村居住生活，坚持其辩称意见，不同意给原告分款。因两被告不同意调解，本案未能调解。

以上事实，有庭审笔录、户口本、离婚证、XXX村征地补偿费分配方案、农村合作医疗手册等在卷佐证，足以认定。

本院认为：《中华人民共和国民法通则》第五条规定：“公民、法人的合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。”该法第一百零六条规定：“公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。……”原告张X出生在XXX村东组，户口登记在XXX村东组，虽曾与居民戴X结婚，但其户籍并未迁出，仍留在XXX村东组，其应当具备被告村、组的村民主体资格，享受同等村民待遇。被告村、组的集体土地被征用后，其征地补偿款（农村集体经济组织收益分配款）是失地村民的基本生活保障，该项基本权利其应当享有，故被告XXX村东组向本组其他村民每人发放征地款30000元却未向原告张X发放的行为，侵害了原告张X的合法权益，原告张X要求被告XXX村东组支付该款的诉讼请求成立，依法应予支持。同时，原告戴X出生在XXX村东组，其户籍随母亲登记到XXX村东组，并不违反我国相关户籍制度，戴X也因此取得了XXX村东组的合法村民资格，应当享有村民权利，故对原告戴X要求XXX村东组支付征地补偿款之诉请，依法应予支持。被告XXX村村委会参与征地补偿费分配方案的制定，对XXX村东组之征地补偿款统一管理，并参与了征地补偿款的发放，故其应对XXX村东组之义务承担连带责任。为平等保护公民合法权益，根据《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百零六条第一款之规定，判决如下：

一、被告西安市长安区韦曲街办XXX村东组于本判决生效后10日内给付两原告农村集体经济组织收益分配款共计60000元。

二、被告西安市长安区韦曲街办XXX村村民委员会对上述款项承担连带付款责任。

如未按本判决指定期间履行给付金钱义务。应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省东安市中级人民法院。

代理审判员万媛媛

二〇一三年十月十四日

书记员陈XX