马X宇与马X德、赵X菊等饲养动物损害责任纠纷一审民事判决书

<p align="center">　　云南省禄劝彝族苗族自治县人民法院</p><p align="center">　　民 事 判 决 书</p><p align="center">　　XXX</p><p>　　原告：马维宇，男，2013年6月4日生，汉族，云南省禄劝彝族苗族自治县(以下简称禄劝县)人，住禄劝县云龙乡古宜村委会安中村67号。公民身份号码：XXX。</p><p>　　法定代理人(马维宇之母)：余朝艳，女，1985年2月2日生，汉族，云南省禄劝县人，住址同上。公民身份号码：XXX。</p><p>　　委托诉讼代理人：刘冰，云南铁肩律师事务所律师。特别授权代理。</p><p>　　被告：马朝德，男，1982年10月16日生，汉族，云南省禄劝县人，住禄劝县。</p><p>　　被告：赵正菊，女，1989年9月24日生，汉族，云南省禄劝县人，住址同上。</p><p>　　被告：马如明，男，1961年5月9日生，汉族，云南省禄劝县人，住址同上。</p><p>　　被告：曹兰换，女，1963年6月24日生，汉族，云南省禄劝县人，住址同上。</p><p>　　委托诉讼代理人：彭俊歌，云南丰沛律师事务所律师。特别授权代理。</p><p>　　原告马维宇与被告马朝德、赵正菊、马如明、曹兰换饲养动物损害责任纠纷一案，本院于2017年9月14日立案后，依法适用简易程序，同年11月9日公开开庭进行审理。原告马维宇、法定代理人余朝艳及委托诉讼代理人刘冰，被告马朝德、赵正菊、马如明、曹兰换及委托诉讼代理人彭俊歌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。</p><p>　　马维宇向本院提出诉讼请求：1、判令四被告赔偿因其饲养的狗致伤原告造成的医疗费等损失135650.80元;2、案件受理费由被告承担。事实和理由：2017年2月24日下午，原告的奶奶杨自美带着原告到被告家串门，被告曹兰换开门后，原告跟被告曹兰换的孙女进屋玩，杨自美帮曹兰换穿针，几分钟后，原告从堂屋走出来时，被被告家拴在大门口的狗咬伤头面部，原告伤后到昆明市儿童医院住院治疗十天后，于2017年3月6日出院。被告家分文未付，仅在送往昆明住院后的第二天去看了原告一次。经昆明锦康司法鉴定中心鉴定，马维宇的伤达九级伤残;后期治疗费评估为4000元。经村小组、村长调解未果。</p><p>　　马朝德、赵正菊、马如明、曹兰换辩称，马维宇所诉没有事实依据，其损失不应由被告承担，请求驳回原告的诉讼请求。</p><p>　　马维宇对其主张，向本院提交下列证据：1、马维宇户口本复印件。证明原告的身份情况及诉讼主体资格。2、个体工商营业执照、租房协议、证明。证明马维宇系农村户口，出生后一直随父母在禄劝县城居住、生活。3、询问笔录两份。证明原告被被告的狗咬伤的事实，事发后，被告马如明、马朝德到医院探望过原告，此事经村长调解未果。4、云南省非税收收款收据、门诊费收费票据、住院收费票据。证明原告伤后花去医疗费13100.80元。5、住院病案首页、住院病历、手术记录、出院记录，证明原告损伤后到昆明市儿童医院住院及伤情情况。6、鉴定意见书两份。证明原告的损伤经鉴定为九级伤残，需后期治疗费4000元，其中后期治疗费仅针对瘢痕治疗，不包括已发生的费用和其他疾病治疗;7、鉴定费发票。证明原告支付鉴定费1400元。8、照片三张。证明原告被狗咬伤后的详细损伤情况。9、协调证明书。证明村民组长马从青调解过此事。10、马如会的证人证言。证明被告的狗咬伤原告的身体。</p><p>　　马朝德、赵正菊、马如明、曹兰换质证后仅对第1号证据认可，对其余证据不认可。</p><p>　　马朝德、赵正菊、马如明、曹兰换对其答辩理由，向本院提交下列证据：1、照片。证明被告家饲养的动物用铁链拴着。2、证明。证明被告家孙女马丽君不在家中。马维宇的法定代理人余朝艳质证后不认可。</p><p>　　本院对原、被告提交的证据中相互印证的内容予以采信。</p><p>　　本院经审理认定事实如下：被告马朝德、赵正菊系夫妻，被告马如明、曹兰换系夫妻，被告马如明、曹兰换系被告马朝德、赵正菊的父母。马维宇之父马朝平与马朝德系同村村民。2017年2月24日，马维宇与其奶奶杨自美到曹兰换家玩耍过程中，原告马维宇被被告家的狗咬伤头面部。马维宇伤后到昆明市儿童医院住院治疗十天，诊断为面部多发性撕裂伤伴组织缺损(狗咬伤)，头皮撕裂伤。被告马朝德、马如明在马维宇入院次日探望马维宇。2017年7月6日，昆明锦康司法鉴定中心受马朝平的委托作出昆锦司【2017】临鉴字第1002号、昆锦司【2017】临鉴字第1003号司法鉴定意见书，鉴定意见：马维宇的伤达九级伤残;后期治疗费需4000元。</p><p>　　本院认为，公民的身体健康权受法律保护，禁止非法侵害。本案中，被告对饲养的狗已经用铁链拴住，已经采取安全措施，已经限定狗在有限的范围内活动，原告马维宇属无民事行为能力人，在玩耍过程中未绕道行走，未尽到注意义务，事发当天其父母脱离监护，未尽到监护责任;马维宇由其祖母看管，但马维宇脱离其祖母视线时其祖母未去寻找，直到听到马维宇叫喊声才从里屋跑出，其祖母监护不力，也有责任，故原告方在本案中具有过错。被告主张造成原告的损害与饲养的狗之间不存在因果关系，该主张不能对抗被告曹兰换向公安机关的陈述，对其主张本院不予支持。被告就其他主张未提供证据，故本院不予支持。被告家对饲养的动物未看护好，致使村民受到伤害，应承担适当的民事责任，鉴于原告在整个事件中存在过错，故应减轻被告的民事赔偿责任。</p><p>　　关于原告马维宇的损失：原告诉请医疗费13100.80元、住院伙食补助费1000元、护理费1206元、鉴定费1400元，符合法律规定，本院予以支持;原告主张交通费过高，本院酌情支持100元。审理过程中，原告同意按农村居民标准计算残疾赔偿金，原告马维宇达九级伤残，根据2016年农村常住居民人均可支配收入9020元计算20年，残疾赔偿金为36080元。原告主张的后期治疗费用并未实际发生，原告可待实际产生后另行主张，本院不予支持。综上，原告的损失为：医疗费13100.80元、住院伙食补助费1000元、护理费1206元、残疾赔偿金36080元、鉴定费1400元、交通费100元，共52886.80元，该损失由马朝德、赵正菊、马如明、曹兰换承担60%，即31732.08元。</p><p>　　综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第七十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：</p><p>　　一、马朝德、赵正菊、马如明、曹兰换于判决生效后十日内赔偿马维宇损失31732.08元;</p><p>　　二、驳回马维宇的其他诉讼请求。</p><p>　　如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的利息。</p><p>　　案件受理费3014元，减半收取1507元，由马维宇负担602.80元，马朝德、赵正菊、马如明、曹兰换负担904.20元。</p><p>　　如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。</p><p align="right">　　审判员　　张金鸿</p><p align="right">　　二〇一七年十一月二十八日</p><p align="right">　　书记员　　刘　燚</p><p><br/></p>