【案情经过】
原告李X与被告某公司、杨某因中介合同纠纷一案，诉至某法院。原告李X提出诉讼请求：判令某公司立即返还服务费4.5万元及支付资金占用利息（以4.5万元为基数，按全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率计算，自2025年10月19日计算至实际付清之日止，暂计至2026年3月27日为五百余元）；判令杨某对上述债务及利息承担连带支付责任；本案诉讼费用由两被告共同承担。法院于2026年4月7日立案后，经当事人一致同意，对案件事实不予表述。在法院主持下，双方就退款事宜进行调解。
【争议焦点】
本案的争议焦点主要在于：一是某公司是否应当向原告李X全额返还服务费4.5万元及相应的资金占用利息；二是被告杨某是否应当对上述债务承担连带清偿责任。由于双方对案件事实部分达成一致不予表述，争议焦点实质上转化为双方对退款金额、支付方式、违约责任以及诉讼费用承担等调解方案的协商与博弈。原告主张全额退款并要求承担连带责任，以保障自身债权；而被告则希望在退款金额和支付期限上争取更有利的条件，缓解资金压力。双方在此过程中进行了多轮磋商。
【裁判结果】
经法院主持调解，双方当事人自愿达成如下调解协议：一、被告某公司、杨某向原告李X返还服务费4.5万元并支付利息六百元，合计4.56万元。该款项由两被告分十二期支付，自2026年9月15日起至2027年8月15日止，每月15日前各支付三千八百元。二、若两被告未按期足额支付上述任意一期款项，原告李X有权就全部剩余款项申请强制执行，且两被告需另行向原告支付逾期利息（以未付款项为基数，按同期一年期贷款市场报价利率计算至全部款项付清之日止）。三、原告李X自愿放弃其他诉讼请求。四、案件受理费九百余元减半收取四百余元，保全费四百余元，均由两被告负担，于2027年8月15日前一并支付给原告。该调解协议经双方签字并经法院确认后，即具有法律效力。
