本文结合律师亲办案件整理，当事人信息已做匿名化处理。
牛志强律师解答：大连XX人民法院审理涉外恋爱转账返还纠纷，遵循"逐笔审查转账性质、依法完成涉外送达、正确适用准据法"的裁判路径。感情破裂后，符合法定情形的转账款项，人民法院依法支持返还。
涉外恋爱转账纠纷的法律结构相对复杂，涉及实体定性、涉外程序、法律适用三重问题，需要结合具体案情综合处理。其典型情形是：一方为外籍、另一方常年居住在境外，恋爱期间双方发生数笔转账，感情破裂后要求返还。
从实体定性上看，恋爱期间的转账需要逐笔区分处理：以缔结婚姻关系为目的的大额转账，双方未办理结婚登记的，可以参照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》第五条关于彩礼返还的规定处理；明确以借款意思给付的，按民间借贷关系处理；纯属表达爱意的小额日常赠与，一般不属于可返还的范围。
从涉外程序上看，《中华人民共和国民事诉讼法》（2023年修正）第二百八十三条对在中华人民共和国领域内没有住所的当事人的送达方式作出了规定，人民法院可以采用国际条约规定的方式、外交途径、向诉讼代理人送达、邮寄送达、电子方式送达等多种方式完成送达；不能以上述方式送达的，公告送达。
从法律适用上看，《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十七条规定，不当得利、无因管理，适用当事人协议选择适用的法律；当事人没有选择的，适用当事人共同经常居所地法律；没有共同经常居所地的，适用不当得利、无因管理发生地法律。恋爱转账返还纠纷的发生地在大连的，通常适用我国法律处理。
在我们代理的一起涉外恋爱转账纠纷案件中，一方为外籍、另一方常年居住在境外，恋爱期间双方发生数笔转账。感情破裂后，我方代理要求返还转账的一方，在大连本地法院提起诉讼，依法完成了涉外送达程序，结合转账记录与聊天记录逐笔厘清借款与赠与的性质，明确了应返还的款项范围。案件经大连本地法院主持调解，对方返还了绝大部分款项，法院出具民事调解书结案。
大连本地法院在处理此类案件时，会重点审查每笔转账的给付目的、双方有无借款合意、是否以结婚为目的，同时妥善处理涉外送达与法律适用问题，依法保障当事人的合法权益。
常见问题解答
问：涉外恋爱转账纠纷应该在哪起诉？ 答：一般向被告住所地、经常居所地或者合同履行地等有管辖权的人民法院起诉，具体可结合案情确定。
问：涉外案件适用的法律是哪个国家的？ 答：按照涉外民事关系法律适用法的规定确定，当事人没有选择法律且无共同经常居所地的，适用纠纷发生地法律，发生地在大连的适用我国法律。
问：境外当事人拒不配合，会影响起诉吗？ 答：不影响，法院可以依法完成涉外送达，被告不配合的不影响案件的审理程序推进。
牛志强律师，大连婚姻家事律师，专注离婚财产分割、离婚房产分割、彩礼返还、恋爱期间财产返还、离婚后财产纠纷、抚养权抚养费、夫妻共同债务，擅长财产保全与转移财产追踪，熟悉大连本地法院离婚诉讼流程。
本文结合大连本地婚姻家事案件实务整理，不代表具体案件或裁判结果，仅供法律知识科普参考，不构成具体法律意见，具体案件请预约面谈。
