吴X过失致人死亡罪一审刑事附带民事裁定书

公诉机关安徽省砀山县人民检察院。

附带民事诉讼原告人丁XX，女，1969年7月14日出生于安徽省砀山县，汉族，无业，住砀山县。系被害人吴XX之妻。

诉讼代理人彭兵，安徽XX律师。

附带民事诉讼原告人吴X，男，1985年9月26日出生于安徽省砀山县，汉族，住合肥市蜀山区。系被害人吴XX之长子。

附带民事诉讼原告人丁XX，女，1988年9月23日出生于安徽省砀山县，汉族，住合肥市庐阳区。系被害人吴XX之长女。

被告人吴X，男，1992年8月10日出生于安徽省砀山县，汉族，无业，户籍所在地砀山县。住砀山县。因涉嫌犯过失致人死亡罪于2013年8月2日被砀山县公安局刑事拘留，同月13日被砀山县人民检察院批准逮捕。现羁押于砀山县看守所。

辩护人许XX，安徽XX律师。

辩护人孟X，安徽XX律师

安徽省砀山县人民检察院以砀检刑诉（2014）507号起诉书指控被告人吴X犯过失致人死亡罪，于2014年4月3日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人丁XX、吴X、丁XX向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。砀山县人民检察院指派检察员王XX出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人吴X、丁XX、丁XX及其诉讼代理人彭兵，被告人吴X及其辩护人许XX、孟X到庭参加诉讼。在宣告判决前，安徽省砀山县人民检察院于2014年7月1日以本案证据发生变化为由，决定撤回起诉。

本院认为：安徽省砀山县人民检察院以本案证据发生变化，决定撤回起诉，符合法律规定，本院予以准许。因被告人吴X与附带民事诉讼原告人丁XX、吴X、丁XX就民事赔偿不能达成调解协议，应当裁定驳回起诉，并告知附带民事诉讼原告人可另行提起民事诉讼。依照《最高人民法院关于适用的解释》第二百四十二条、第一百六十条第二款之规定，裁定如下：

一、准许砀山县人民检察院撤回对被告人吴X的起诉。

二、驳回附带民事诉讼原告人丁XX、吴X、丁XX的起诉。

如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起五日内，通过本院或者直接向安徽省宿州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。

审　判　长　　刘殿星

审　判　员　　唐世金

人民陪审员　　刘海丽

书　记　员　　李XX

附本案适用的法律条文：

《最高人民法院关于适用的解释》

第二百四十二条宣告判决前，人民检察院要求撤回起诉的，人民法院应当审查撤回起诉的理由，作出是否准许的裁定。

第一百六十条第二款人民法院准许人民检察院撤回起诉的公诉案件，对已经提起的附带民事诉讼，可以进行调解；不宜调解或者经调解不能达成协议的，应当裁定驳回起诉，并告知附带民事诉讼原告人可以另行提起民事诉讼。