崔X与昌图县金家镇金百合艺术幼儿园、闵XX生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书

上诉人（原审原告）：崔X。

法定代理人：崔XX。

委托代理人：孙延凯，辽宁XX律师。

被上诉人（原审被告）：昌图县金家镇金百合艺术幼儿园。

主要负责人：姜XX，系该园园长。

被上诉人（原审被告）：闵XX。

法定代理人：闵XX。

被上诉人（原审被告）：闵XX。

原告崔X与被告金百合幼儿园、闵XX、闵XX生命权、健康权、身体权纠纷一案，昌图县人民法院于2014年7月24日作出（2014）昌民一初字第00712号民事判决，宣判后，崔X不服该判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人的法定代理人崔XX及其委托代理人孙延凯、被上诉人金百合幼儿园主要负责人姜XX、被告闵XX到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告崔X一审诉称：2013年9月，原告在金百合幼儿园学习、生活期间，被同桌的被告闵XX用铅笔扎伤左眼，原告住院治疗19天，医疗费大部分由被告金百合幼儿园垫付，现已出院。后又经相关医院复查，支出少量费用；经铁岭鹿城法医司法鉴定所鉴定为左眼低视力伤残等级十级，双眼斜视伤残等级十级。原告造成的经济损失除被告垫付的医疗费外，尚有二次手术费15600元、护理费3980.68元、住院伙食补助费45元（复查）、残疾赔偿金42092元、精神损害抚慰金15000元、交通费（复查）1421元、住宿费（复查）118元、鉴定费1800元、残疾辅助器具费（配眼镜费用）67935元，以上共计147991.68元。因原告系在被告金百合幼儿园学习、生活期间受到伤害，故要求金百合幼儿园承担主要赔偿责任，因被告闵XX扎伤原告，故要求由其监护人即被告闵XX承担相应赔偿责任。

被告金百合幼儿园一审辩称：原告受伤属实，同意承担相应责任，但原告主张要求赔偿的项目有的不符合规定，有的标准过高，被告不同意赔偿超出规定范围的部分，只同意赔偿合理部分。

被告闵XX、闵XX均辩称：只同意赔偿合理部分，同意承担相应责任。

原审法院经审理查明：原告与被告闵XX原系被告金百合幼儿园在园儿童（同桌），2013年9月3日，在园学习生活期间，闵XX将铅笔扎在橡皮上，其用力拔铅笔时，不慎将同桌的原告左眼捅伤。原告经沈阳市第四人民医院住院治疗19天，诊断为：左眼角膜裂伤，左眼外伤障；左眼无晶状体眼，左眼角膜裂伤清创缝合术后外斜视。其后，原告又自行经相关医院复查。原告共花医疗费27225.52元（含复查医疗费及自购药费）、就医车费1059元，以上共计28284.52元均由被告金百合幼儿园垫付（金百合幼儿园同时预付原告现金2000元）。原告住院期间护理费应为33.46元×19天=635.74元，住院伙食补助费应为50元×19天=950元。原告经铁岭鹿城法医司法鉴定所鉴定为左眼低视力伤残等级十级，双眼斜视伤残等级十级，满18周岁后还需行左眼人工晶体植入治疗1次，再次治疗费用评估为8500元。由此而造成的经济损失分别为：伤残赔偿金9384元×20%×20年=37536元（两个十级伤残按九级伤残计算）、二次治疗费用8500元、鉴定费1800元、参加鉴定交通费220元。以上含被告垫付的28284.52元在内，原告共计经济损失77926.26元。

原审法院认为：原告在被告金百合幼儿园学习、生活期间受到人身损害，被告金百合幼儿园未能尽到教育、管理、保护职责，应承担主要赔偿责任；被告闵XX用铅笔捅伤原告，因其系无民事行为能力人，故应由其监护人即被告闵XX承担次要责任。本案系过失致人损害，且造成的伤残程度并不严重，根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条“因侵权致人精神损害，但未造成严重后果，受害人请求赔偿精神损害的，一般不予支持”的规定，对原告要求被告赔偿精神损害抚慰金1.5万元的诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十二条、第十六条、第三十二条、第三十八条、第十五条一款（六）项之规定，判决如下：一、被告昌图县金家镇金百合艺术幼儿园赔偿原告崔X各项经济损失77926.26元的70%，即54548.38元，扣除已垫付费用28284.52元及预付现金2000元，尚应给付24263.86元；二、被告闵XX赔偿原告崔X各项经济损失77926.26元的30%，即23377.88元。上述款均于本判决生效后10内给付。如果二被告未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1240元，由原告负担587元、由被告昌图县金家镇金百合艺术幼儿园负担457元、由被告闵XX负担196元。

崔X的上诉请求和理由是：请求撤销原判，查清事实后依法改判。支持被上诉人承担赔偿上诉人的精神损害抚慰金、残疾辅助器具费（配眼镜费用），二次手术费过低，护理费应按90．47元每天计算护理费。

被上诉人答辩：要求维持原判。

经审理查明：原审认定的事实属实。

本院认为：上诉人崔X在金百合幼儿园期间受到的人身损害，金百合幼儿园未能尽到教育、管理、保护义务，应当承担主要赔偿责任。被上诉人闵XX系无民事行为能力人，由其监护人闵XX承担次要责任。关于上诉人请求要求给付精神损害抚慰金1．5万元一节，因上诉人崔X年幼，左眼低视力伤残，会给将来的学习、生活、就业带来影响，原审判决认为没有造成严重后果，不应给付精神损害抚慰金不当，上诉人的该项上诉请求应予支持。关于上诉人请求配眼镜费用一节，上诉人请求配眼镜已支出2935元，根据上诉人的伤情，需要配戴眼镜，故上诉人已支出的费用应予支持，上诉人要求今后50年尚需支出的费用，因没有实际发生，待实际发生，可另行诉讼。关于上诉人认为鉴定意见二次手术费8500元过低一节，因二次手术没有实际发生，待实际发生后可另行诉讼。关于上诉人请求护理费一节，因上诉人父亲是农村户口，上诉人请求按居民服务业行业标准给付没有依据，该节诉讼请求不予支持。综上，上诉人的经济损失共计87361．26元：医疗费27225.52元、就医车费1059元，以上共计28284.52元均由被上诉人金百合幼儿园垫付（金百合幼儿园同时预付上诉人现金2000元）。上诉人住院期间护理费635.74元，住院伙食补助费950元，伤残赔偿金37536元、二次治疗费用（注：另行诉讼），鉴定费1800元、参加鉴定交通费220元。配眼镜的费用为2935元（注：今后发生另行诉讼），精神损害抚慰金15000元。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（三）项之规定，判决如下：

一、撤销昌图县人民法院（2014）昌民一初字第00721号民事判决；

二、被上诉人昌图县金家镇金百合艺术幼儿园赔偿上诉人崔X各项经济损失87361．26元的70%，即61152．88元，扣除已垫付费用28284．52元及预付现金2000元，尚应给付30868．36元。上述款项于判决生效后10日内给付。

三、被上诉人闵XX赔偿上诉人崔X各项经济损失87358．26元的30%，即26208．38元。上述款项于判决生效后10日内给付。

如果二被上诉人未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。

一审案件受理费1240元，由上诉人崔X负担508元，由被上诉人昌图县金家镇金百合艺术幼儿园负担512元，由被上诉人闵XX负担220元。二审案件受理费1240元，由上诉人崔X负担508元，由被上诉人昌图县金家镇金百合艺术幼儿园负担512元，由被上诉人闵XX负担220元。

本判决为终审判决。

审　判　长　　陈　晶

代理审判员　　董瑞华

代理审判员　　田　宇

书　记　员　　高XX