成都市郫都区人民法院 刑事判决书
(脱敏案号)
公诉机关成都市郫都区人民检察院。
被告人 LL，女，相关身份信息脱敏，因涉嫌生产、销售伪劣产品罪被拘留、逮捕，现羁押于成都市看守所。
辩护人 DSC，某律所律师。
辩护人 HB，某律所律师。
被告人 XQ，曾用名脱敏，相关身份、住址信息脱敏，因涉嫌生产、销售伪劣产品罪先后被刑事拘留、监视居住。
指定辩护人禹佳，四川永辅律师事务所律师。
被告人 WX，女，身份、住址信息脱敏，因涉嫌本罪被刑拘后监视居住。
辩护人 CW，某律所律师。
被告人 YX L，曾用名脱敏，身份、住址信息脱敏，涉案后刑拘并监视居住。
指定辩护人 SSJ，某律所律师。
成都市郫都区人民检察院以脱敏起诉书文号指控 LL、XQ、WX、YX L 犯销售伪劣产品罪，向本院提起公诉。本院受理后，适用简易程序并组成合议庭公开开庭审理本案。检察院指派检察官出庭公诉，四名被告人及各自辩护人到庭应诉。
检察院指控：2022 年起 LL 购入各类散装肉干，雇佣 XQ、WX、YX L 在两处脱敏地址窝点翻包，将普通肉干灌装至牛肉干包装，通过网络店铺对外销售，涉案销售金额超百万元。市场监管部门现场查获大量伪劣成品、散装原料，检测证实无牛源性成分，涉案货值金额巨大。相关人员先后被传唤、抓获归案。
公诉机关认为四人构成生产、销售伪劣产品罪，属共同犯罪；LL 为主犯，其余三人系从犯；XQ 构成自首，并出具差异化量刑建议。
四被告人庭审中对指控事实、罪名无异议，自愿认罪认罚。
LL 辩护人以自首、初犯、认罪认罚为由请求从轻；
禹佳律师作为 XQ 指定辩护人，提出当事人系从犯、具备自首、认罪悔罪情节，恳请法院适用缓刑；
其余辩护人分别以初犯、坦白、认罪认罚等情节请求从轻并适用缓刑。
经审理查明事实与指控基本一致，法院对涉案销售金额予以修正。本院认定四名被告人构成生产、销售伪劣产品罪，LL 系主犯，其余三人系从犯；XQ 主动到案如实供述成立自首，WX、YX L 具有坦白情节；LL 到案后销毁证据不认定自首，四人均系初犯、认罪认罚可从宽。法院采纳各辩护人合理辩护意见，对主犯从轻，三名从犯减轻处罚并适用缓刑。扣押伪劣产品、生产工具依法没收，各被告人违法所得予以追缴。
判决如下：
一、被告人 LL 犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币八十五万元；
二、被告人 XQ 犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金人民币二万元；
三、被告人 WX 犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金人民币二万元；
四、被告人 YX L 犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金人民币一万五千元；
五、扣押伪劣产品销毁，涉案包装、生产设备、手机等作案工具没收，全部被告人违法所得予以追缴。
不服本判决，可在法定上诉期内向本院或四川省成都市中级人民法院上诉。
审判人员（脱敏）
人民陪审员（脱敏）
人民陪审员（脱敏）
书记员（脱敏）
日期脱敏
本件与原本核对无异
