如果借车是合法的,那么B在借车过程中对别人造成损失应当由他自己负责。但是如果他没有能力承担赔偿责任的话,受害方可以追加你为连带赔偿责任人。这是现行交通法的规定。简言之,B有能力赔偿你就无责,一旦没有能力赔偿你就需要承担赔偿责任,当然,你应该还购买得有保险。 刚才说的是民事责任,现在来说说刑事责任。两种情况: 1如果B在驾车过程中由于自己的过失,造成了公私财物重大损失或者人员重大伤亡的,B自己就需要承担刑事责任,但是由于你没有直接参与而且你不能预见这样的结果发生,所以依法不承担刑事责任。 2根据最高人民法院《关于审理交通肇事案件刑事部分若干问题的解释》相关规定,如果车主、乘车人员在司机发生交通事故以后指使或者利诱司机肇事逃逸的,以交通肇事罪共犯论处。也就是说,只有是B在发生交通事故之后如果你怕麻烦,要求B逃离肇事现场的,才会承担交通肇事罪的刑事责任。