在判决或诉讼执行的过程中,会发生执行中止和执行终止的情况。从字面上理解,中止是暂停,而终止是终结。
执行终结,是指在执行过程中,由于出现某种特殊情况,使执行工作无法继续下去,从而结束执行程序。执行中止,是指在执行过程中,因发生某种特殊情况,需要暂时停止执行程序,待特殊情况消灭后,再恢复执行程序。中止执行是指暂时停止执行,终结执行是指结束执行程序。
民事诉讼执行中的执行中止,是指在诉讼进行过程中,因发生某种法定中止诉讼的原因,诉讼无法继续进行或不宜进行,因而法院裁定暂时停止执行,待这种原因消失后再恢复执行程序的制度终结执行是指已经开始的强制执行因发生某种法定的特殊情况不能继续进行,因而结束执行程序。
执行终结与执行中止有区别,前者是停止执行程序,以后不再恢复后者是执行程序暂时停止,待条件具备时,执行程序仍要恢复。