付款协议可以起诉欠款人吗

解析：
如若相关方未能按期归还所借款项，仍旧有权利展开法律诉讼行动；下面是诉讼大致流程步骤：
首先，需要精心撰写一份详尽的起诉书。
其次，准备充分的证据材料以及起诉书递送至所属地法院进行立案登记，同时须缴纳相应的诉讼费用。
在经过审理机关详细审定之后，确定具有受理条件则将进入开庭审判环节。
接下来法院将依据案情做出司法判决。
最后，针对判决结果，需严格执行相关裁决内容。
如果是涉及到民事纠纷的诉讼案件，一般的处理期限为：
采用简易程序审理的案件将会在三个月之内得出最终结论。
而使用普通程序审理的案件，则会在六个月内结案。
法律依据：
《民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。