车祸后伤者出院了,最晚多久可以结案

解析：
涉及到人身伤害的交通事故案件，当其被立案受理后，经过约六个月的时间便可进行结案处理。
然而，人体损伤程度也会对该类事故的处理方式产生影响。若责任方在交通事故中仅造成轻微伤势，交警部门可以协助各关联方展开协商解决赔偿问题。若是严重损伤情形，则可能导致涉案司机构成交通肇事罪行，接下来需要依照刑事案件处理流程进行审理。
法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十二条
人民法院适用普通程序审理的案件，应当在立案之日起六个月内审结。有特殊情况需要延长的，由本院院长批准，可以延长六个月；还需要延长的，报请上级人民法院批准。