外省提车可以回本地上牌

解析：
在上海购买汽车后，您仍然可以回到家乡完成车辆注册登记手续。
关于在异地购买汽车并在本地进行注册登记的具体流程如下所示：
首先，您需在所在地的汽车品牌代理商（即4S店）选购心仪的汽车；
其次，为了能够确保行车过程中的合法性，您需要准备一张临时牌照。
这张临时牌照可向销售汽车的经销商咨询索要，或者自主采购。
需要特别提醒的是，请务必确保您所使用的临时牌照具有法定有效期。
法律依据：
《汽车销售管理办法》第十六条
供应商、经销商应当在交付汽车的同时交付以下随车凭证和文件，并保证车辆配置表述与实物配置相一致：
（一）国产汽车的机动车整车出厂合格证；
（二）使用国产底盘改装汽车的机动车底盘出厂合格证；
（三）进口汽车的货物进口证明和进口机动车检验证明等材料；
（四）车辆一致性证书，或者进口汽车产品特殊认证模式检验报告；
（五）产品中文使用说明书；
（六）产品保修、维修保养手册；
（七）家用汽车产品三包凭证。