法官为了结案率要求原告撤诉合法吗

解析：
在诉讼过程中，原告有权决定是否申请撤诉；
同时，倘若法官强制原告撤诉，这无疑是一种不尽合理且普遍存在的做法。
大部分的法官会明确阐述案件详情并给予当事人自主决策的权力，让其根据自身情况做出相应的决定。
即便当事人坚决表示不肯撤诉，那也是完全可行并且在法院判定败诉后亦能坦然接受的。
法律依据：
《民事诉讼法》第一百四十五条
宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。