财产侵占罪立案必须本人吗

解析：
在前往法院立案环节中，确实存在无需亲自出面办理的可能性，可由诉讼代理人代行此项职责。
然而，在委托他人代理诉讼时，必须向人民法院提交经委托人亲笔签名或加盖公章的授权委托书。
且该授权委托书务必载明明确的委托事宜及授权范围。
法律依据：
《民事诉讼法》第六十二条
委托他人代为诉讼，必须向人民法院提交由委托人签名或者盖章的授权委托书。授权委托书必须记明委托事项和权限。诉讼代理人代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起反诉或者上诉，必须有委托人的特别授权。侨居在国外的中华人民共和国公民从国外寄交或者托交的授权委托书，必须经中华人民共和国驻该国的使领馆证明；没有使领馆的，由与中华人民共和国有外交关系的第三国驻该国的使领馆证明，再转由中华人民共和国驻该第三国使领馆证明，或者由当地的爱国华侨团体证明。