解析:
关于交通事故方面的法律纠纷提起诉讼时,是否需要聘请律师,可分为以下两种情况进行具体分析:
(1)在民事诉讼的背景下,当事人有权自由决定是否委托律师作为其代理方;
而(2)当涉及到刑事诉讼时,若被告人因经济或其他原因无法委托辩护律师,则可以向司法部门提出援助申请,或者自行担任辩护人。
法律依据:
《民事诉讼法》第五十八条
当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。下列人员可以被委托为诉讼代理人:
(一)律师、基层法律服务工作者;
(二)当事人的近亲属或者工作人员;
(三)当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民。