解析:
对于涉及交通事故的刑事案件,通常情况下,结案所需的时间大概为三个月左右。
具体而言,一审审理过程中的法定审理期限一般为三个月。
首先,负责处理交通事故的公安机关交通管理部门,必须在勘查完现场后的第十天内完成交通事故认定书的制作工作。
其次,如果需要进行相关的检验和鉴定,则必须在检验、鉴定结果确定之后的五天之内完成交通事故认定书的制作。
法律依据:
《交通安全法实施细则》第九十三条
“公安机关交通管理部门对经过勘验、检查现场的交通事故应当在勘查现场之日起10日内制作交通事故认定书。
对需要进行检验、鉴定的,应当在检验、鉴定结果确定之日起5日内制作交通事故认定书。
”