猥亵罪是治安还是刑事案件

解析：
猥亵罪被认定为是一种典型的刑事犯罪行径。
根据我国《中华人民共和国刑法》第二百三十七条之规定，采用暴力手段对他人实施强制性猥亵行为或是以胁迫或者其他方式侮辱妇女人格尊严者，均应依法追究其刑事责任，此等刑责中最高可达五年以下有期徒刑或者拘役的惩处力度。
若犯罪行为处于聚众场合，或在公共场所进行公开披露，或伴有其他极其严重的恶劣情节时，刑期恐将更为加重。
尤其对于涉及侵害儿童权益的猥亵行为，我国法律对此制定了更加严格的惩罚措施。
法律依据：
《中华人民共和国刑法》第二百三十七条以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵他人或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。聚众或者在公共场所当众犯前款罪的，或者有其他恶劣情节的，处五年以上有期徒刑。
猥亵儿童的，依照前两款的规定从重处罚。