解析:
在法律规定中,对故意伤害罪行的指控途径是通过向有管辖权的人民法院提起刑事自诉以及同时要求附带民事赔偿请求两种形式来实现的。
然而,如果需要遵循刑事公诉程序,那么首先必须向负责侦办此类违法违规行为的公安机关报案,在公安机构经过充分调查取证后将案件移转至检察院。接着,由检察院负责审查相关证据材料并对涉案人员提交起诉书,最后由法院依据法律法规进行公开审判,并判处相应的处罚措施。
值得一提的是,无论是公安局还是检察院,只要其接收到有关犯罪事实或犯罪嫌疑人的线索,都应依照自身的管辖范围,展开立案侦查工作。
法律依据:
《刑事诉讼法》第一百零九条
公安机关或者人民检察院发现犯罪事实或者犯罪嫌疑人,应当按照管辖范围,立案侦查。