车主因交通肇事罪需要承担哪些责任

解析：
车主在涉及车祸事故的司法程序中，有可能需要承受刑事责任、民事赔偿和行政处罚等多重法律后果。涉案车主如果是当时的驾驶员，根据我国《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的相关条款，其行为可能被视作犯罪，并将面临拘役或者有期徒刑的严厉惩罚。而如果车主并非直接的驾驶人员，但是在事件发生过程中存在明显的过失（例如，明明知道驾驶员已经饮酒却仍然提供车辆给对方使用），那么他/她也有可能会被视为共犯，与驾驶员一同接受法律制裁。在民事责任方面，车主可能需要向受害者支付相应的经济赔偿金。
至于行政责任，这可能包括驾驶证被扣除分数甚至吊销等处罚措施。
法律依据：
《中华人民共和国刑法》第一百三十三条
违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。