解析:
倘若这位朋友以个人名义借出资金款项予他/她的伴侣,同时拥有具体的借贷协议或转账信息等有力证据,您可参考下列逐步进行之流程:
首先,尽可能通过友好的方式与其在读的另一半进行充分的交流与洽商,以期早日收回借款;
其次,倘若上述方法无法达到预期效果,建议通过发出正式的还款提醒函来敦促其履行义务,并妥善保存相关的书面凭证作为证据备用;倘若以上措施仍然未能产生理想的效果,您还可以考虑向当地的法院提交民事诉讼请求,主张其偿还全部债务。
法律依据:
《中华人民共和国民法典》第六百七十五条
借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确,依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。