解析：
水库中的鱼类资源大多属于公共财富或是由政府设立的专门机构进行统一管理，在此类情况下，任何未获得授权的捕捞行为都有可能被视为盗窃罪对待。
依据我国《中华人民共和国刑法》相关规定，盗取公私财产价值达到了一定标准或是行为人实施了多次盗窃，那么就会触犯刑法构成盗窃罪。
然而需要指出的是，私了在法律纷争中的含义往往是指双方之间通过私人渠道达成共识以解决问题，然而对于刑法所规定的刑事犯罪而言，这是一种由国家提起诉讼的案件，受害者并无权直接决定是否追究责任，因此，盗窃罪通常无法通过私了方式得到解决。
法律依据：
《中华人民共和国刑法》第二百六十四条
盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
律师
