法院在处理民事案件时,如果有人觉得另一个人导致他/她有损失或者判决难以执行的话,他们就可以申请法院采取一些措施来保护自己。比如,如果谁欠债不还或者别的什么原因,债权人就可以要求法院去冻结对方的银行账户之类的财产,或者让被告做点什么事情,或者不让他做点什么事情。借款合同纠纷就是这样的一种情况,如果真的出现了那种情况,比如说借款人不愿意还钱,或者因为别的什么原因导致判决难以执行,或者给债权人带来了其他的损失,那么债权人就可以向法院申请冻结借款人的财产。当然,如果债权人自己没想到要这么做,但是法院觉得这个事情很重要,他们也会主动采取这些措施的。所以借款合同纠纷这种情况下,是完全可以申请法院采取保全措施的。