感情纠纷借钱不还怎么起诉

若情感纠纷中所涉及的借钱不还问题演变为法律层面的争端，当事人有权向所在地人民法院提交正式诉状，并依照涉案被告人数提供相应的复制件。若的确有意为维权而撰写正式诉状存在困难，可选择以口头形式进行申诉，由人民法院负责将其内容详细记录，并及时告知对方当事人。作为司法机构，人民法院有责任维护好公民依法享有之起诉权益。只要起诉符合法定程序规定，法院均应该予以受理。对于符合有效申述标准者，法院应在收到申请之日起七个自然日内决定立案，并向申请人发出书面通知；对于不符合申述标准者，法院应当在同样的时间内出具裁决文书，即驳回申请。若申请人对此类裁决表示不满，有权启动上诉程序。在正式发起起诉前，申请人需准备充分的证据，以支持借款事实现象的真实性、借款金额的准确性、还款期限的确定性及借款用途的合法性等核心要素，并证明借款方未能按照约定履行还款义务。当借款事项已形成书面协议或借据等有效证据，申请人应及时提供此类证据。若借款系采用银行转账等金融机构划款方式完成的，申请人亦需提供相应的银行交易记录作为关键证据之一。在正式提交的诉状中，申请人须清晰明确地列举出合理的诉讼请求，这些请求主要涵盖了要求借款方归还所借款项本金及可能产生的利息，甚至可能的违约金等多种附加费用。
此外，申请人应当详尽阐明事实与理由，既包括借款事项的整个发生过程、借款金额的确切数额、还款期限的具体设定等关键要素，更包括所提供相关证据的依据及来源。若借款纠纷涉及到其他复杂的法律问题，例如担保、抵押等事宜，申请人仍需在诉状中明确指出，并提供与之对应的相关证据。在诉讼过程中，申请人务必严格遵循法律程序，根据法院要求及时提供所需证据，并积极参与各项诉讼活动。若在此过程中遇到任何法律难题，申请人可以考虑寻求资深律师的专业协助，以便解决问题，维护自身合法权益。

解析：
若因感情纠葛而引发的借贷款项未偿还之争端一旦演化为法律领域内的争议时，当事人即应依据法定程序向当地人民法院提交起诉申请文件，并根据所涉被告方人数提出相应数量的副本。倘若在撰写起诉申请文件方面存在实际困难，当事人亦可选择以口头形式向人民法院提出申诉，由法院工作人员将其口述内容详细记录，并告知各被告方当事人。人民法院将依循相关法律法规尽力确保当事人能依法享有正当的起诉权利。当符合法定起诉条件之时，法院理应予以必须的受理。假如起诉申请在各方面均符合法定要求，法院应会在七个自然日内完成立案手续，并通知相关当事人；若起诉申请未能满足上述所有条件，法院则需在同一期间内作出书面裁决，宣布不予受理；若作为原告的一方对此裁决持有异议，有权向上诉机关提出上诉。在此阶段，当事人应当尽全力提供充足的证据以证实借款事实及其相关情况，例如借款金额、还款期限及借款用途等等，同时亦须举证用于证实借款人未能依约履行还款义务。若有书面合同或借据等借款凭证，务必详加展示。若借贷交易是通过银行转账等方式实现的，则相关转账记录同样需要予以出示。在书写起诉状当中，当事人务必要清晰罗列诉讼请求，其中应包括要求借款人偿还全部借款本息（如有）及可能产生的违约罚金等诸多款项。与此同时，申请人亦应详尽陈述事实与理由，包括借款事件的来龙去脉、借款具体数额、还款期限等等，并附上相关证据。倘若借贷纠纷涉及到其他相关法律议题，如担保、质押等事宜，当事人仍须在起诉状中加以明确阐述，并提供有效证据支持。在整个起诉过程之中，当事人务必恪守法律程序，严格按照法院的规定提交证据材料并参与各项诉讼活动。倘若在诉讼过程中遭遇疑难法律问题，当事人大可寻求精通法律业务的律师援助。
法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。