解析:
在商标侵权案件中,尽管当事人已经承受了相关的行政处罚,但是他们仍然有可能须要为其侵权事故付出相应的民事责任。原因在于行政处罚仅仅是针对违法行为的一种惩戒措施,而民事侵权责任则是为了赔偿受害方因受侵害而产生的实际经济损失以及给予必要的救治。因此即便当事人已接受到行政处罚,但受害方依然拥有权益请求侵权者为其所导致的损失作出充分的民事赔偿。
法律依据:
《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条
行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的,应当承担侵权责任。
依照法律规定推定行为人有过错,其不能证明自己没有过错的,应当承担侵权责任。