作为法律专业人士,我理解您所关心的问题。上市公司私有化收购过程中,股东权益保护是非常重要的一环。如果股东在美股退市后的私有化过程中未收到相应的收购款项,这可能涉及到收购流程的合规性问题。通常情况下,私有化收购会以溢价形式进行,确保股东利益不受损害。如果股东未能收到款项,建议首先检查是否有错过相关的收购要约,或者是否存在沟通上的误解。
如果确认收购流程已经完成,而股东权益未得到妥善处理,股东可以采取法律行动,要求收购方履行收购协议。在中国,涉及境外上市公司的私有化问题,股东可以依据中国法律,通过法律途径维护自己的权益。建议咨询专业律师,获取具体的法律建议和帮助。同时,股东也可以向中国证监会等监管机构反映情况,寻求协助。