挪用公司的公款达到5000元,如果这笔钱连续三个月都没还回来,或者被拿去做营利活动、非法活动了,那就满足构成挪用资金罪的标准。通常情况下,会被判处三年以下的有期徒刑或者拘役。要是挪用本单位的资金数额特别大的话,那就要处三年以上七年以下的有期徒刑;要是数额大到特别特别厉害的程度,就得处七年以上的有期徒刑。不过要注意,不同地区因为经济发展水平等这些因素的影响,挪用公款罪的定罪标准可能会不太一样。要是在挪用了公款之后,能够赶紧把钱还回去,并且也没有造成很严重的后果,那在量刑的时候可能就会从轻或者减轻处罚。具体到一个案子到底该怎么定罪量刑,得综合考虑这个案件的各种具体情况,最后由司法机关按照法律规定来判定。