通常情况下,官司进行到一半时,直接退钱是比较困难的。倘若委托律师来代理官司,一般都会签订委托代理合同,在这份合同里,会明确规定费用的支付方式以及相应的条件等内容。要是因为律师方面的原因,使得案件无法继续推进下去,那么或许可以根据具体的情况来协商退费的相关事宜,不过这也得依据合同的约定来进行处理。
而要是由于当事人自身的原因,导致官司进行到一半就不想继续进行了,一般是很难要求退费的,除非在合同中有特别的约定。
总而言之,能否退钱需要综合考虑具体的合同约定以及导致官司无法继续进行的原因等各种因素,不能简单地一概而论。如果有相关的合同,建议认真仔细地阅读合同条款,或者咨询专业的律师,这样才能确切地确定具体的退费情况。