通常在医疗纠纷案件里,律师费一般是不能直接让对方给赔的。不过,在一些特定的情况之下,按照相关的法律规定还有司法实践来看,如果双方在合同里有约定,或者法律有明确的规定,那当事人就可以让对方承担一部分或者全部的律师费。就像在有些医疗服务合同里,会清楚地约定违约方得承担对方的律师费等这些相关费用。要是没有这样的约定,也没有法律规定的话,那原则上律师费就得由当事人自己来承担。但要是当事人经济方面有困难,实在承担不起律师费,那是可以向法院申请法律援助的,法律援助机构会给他们提供免费的法律服务。
总之,能不能要求赔偿律师费,得根据具体的情况去判断。