从法律的角度来讲,女方的彩礼带回去通常就可以当作陪嫁。具体说明如下:
1. 彩礼的定义:彩礼一般是男方在结婚之前给女方的财物。
2. 一般认定为陪嫁财产的情况:要是女方在婚后把这些彩礼带回来了,并且和她自己的财产混到一起了,那一般就会被认定为是陪嫁财产。陪嫁财产通常归女方个人所有,除非双方事先有另外的约定。
3. 可能影响性质认定的情况:如果在给彩礼的时候就明确说这是彩礼,并且没有明确表示可以当作陪嫁,又或者是在婚后彩礼被用在了家庭的共同生活等情况,那就有可能会对它的性质认定产生影响。
总之,得根据具体的实际情况以及双方的约定等多方面来综合判断,这样才能确定彩礼带回来之后到底是不是属于陪嫁,还有它的财产性质到底是怎样的。