轻伤二级未住院的赔偿数额得综合多方面情况来确定。
先说医疗费,这得按照实际产生的相关单据来计算,每一笔花费都得算清楚,不能有遗漏。误工费,要根据受害人具体的误工时间以及他的收入状况去确定,比如受害人平时每天能赚多少钱,因为受伤误工了多少天,这都得算进去。护理费要是请了护工,就按实际支付给护工的金额来算;要是家人护理,那就参考家人平时的误工费情况来定。交通费也很重要,得按照实际因为就医等必要情况而发生的交通费用来计算,不能多算也不能少算。营养费得根据受害人的伤残情况,参照医疗机构给出的意见来确定,得合理安排营养补充。
另外,可能还会有精神损害抚慰金,不过在轻伤二级未住院的情况下,这个数额可能相对会比较低。
如果双方协商赔偿这件事谈不拢,受害人是可以提起民事诉讼来要求赔偿的。要是轻伤二级是由故意伤害之类的刑事案件引起的,那在刑事诉讼过程中也可以同时提起附带民事诉讼来要求赔偿,这样能更好地保障受害人的合法权益。