(一)如果夫妻双方涉及不同的法律关系且符合各自立案的条件,是可以在同一个法院分别立案的。比如一方涉及合同纠纷起诉案外第三人,另一方涉及侵权纠纷起诉另一主体,只要管辖等立案条件都满足,同一法院就能够受理。这样做的前提是双方的案件没有紧密关联,各自独立。
(二)要是夫妻间的案件存在关联关系,例如离婚诉讼中的共同财产分割、子女抚养等问题,一般会作为一个案件立案处理,而不是分别立案。这是出于司法效率以及避免矛盾裁判等司法原则的考量。因为将关联案件合并处理,能够更高效地解决纠纷,同时防止不同法官对相关问题作出相互矛盾的裁决。
(三)具体是否可以在同一个法院立案,需要根据实际的案件事实、涉及的法律关系以及法院的相关规定来确定。
法律依据:
《中华人民共和国民事诉讼法》规定,人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼,适用本法的规定。人民法院在审理案件时,应当遵循司法效率原则,避免作出相互矛盾的裁判,对于具有关联关系的案件,通常会综合考虑并进行合并审理,以保障当事人的合法权益和司法公正。