通常来讲,委托律师打官司时,本人并非一定得亲自前往现场。要是碰到的是那些较为简单的民事纠纷,并且律师具备足够的权限以及能力去处理,那本人就没必要老是跑去法庭之类的地方,只要主要通过和律师进行沟通、协作,就能推动诉讼的进程。
不过,在一些关键的庭审环节,像那些关乎关键事实的陈述、证据的质证等情况,当事人一般是需要到场来配合律师的。尤其在那些比较复杂的案件,或者是对当事人自身权益影响极为重大的案件里,当事人亲自参与进来,不但有助于更有效地维护自身的权益,还能让法庭更加清楚、全面地了解案件的实际状况。
总而言之,到底需不需要本人亲自去打官司,得依据具体的案件情况以及律师给出的建议来综合判断。如果案件简单且律师能力足够,本人可适当减少到场次数;但在重要环节,还是尽量亲自参与为好,这样能更好地保障自己的权益和案件的顺利进行。