法律分析:
(1)刑事责任:当车主在交通事故中承担主要或全部责任时,就可能触犯交通肇事罪。此时受害人家属可申请公安机关立案,后面由检察院提起公诉,法院会依据具体情况量刑。若没有恶劣情节,通常会处三年以下有期徒刑或拘役;若存在逃逸等恶劣情形,量刑提升至三年以上七年以下有期徒刑;因逃逸导致受害人死亡的,处七年以上有期徒刑。
(2)民事责任:受害人家属可先尝试与车主协商赔偿事宜,赔偿项目涵盖丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费等。若协商无果,可向事故发生地或被告住所地法院起诉。起诉时需提交事故认定书等证据,要求车主和保险公司承担赔偿责任。
提醒:交通事故致死案件复杂,不同案情对应解决方案有别,建议咨询专业法律人士进一步分析。