结论:
民间借贷纠纷中,法警传唤是法院保障诉讼程序正常进行的措施,被传唤人应按要求准时到场,否则被告可能面临缺席判决或拘传,证人可能被强制到庭。
法律解析:
在民间借贷纠纷诉讼里,法院受理案件后,为确保诉讼顺利开展,会安排法警传唤相关人员。传唤被告是让其参与诉讼活动,保障其诉讼权利,保证案件能正常审理;传唤证人则是为了查明案件事实。依据《中华人民共和国民事诉讼法》,被传唤人有义务按要求准时到达指定地点。若被告无正当理由拒不到庭,法院可以缺席判决,对于必须到庭的被告,法院还能采取拘传措施。而证人无正当理由拒不到庭,法院可强制其到庭。如果遇到此类传唤情况,或者对相关法律规定有疑问,可向专业法律人士咨询,以保障自身合法权益。