被告人无法出庭让别人替代可以吗

（一）民事案件方面，若案件不涉及人身关系，当事人可委托诉讼代理人出庭，自己不出庭。若为离婚等涉及人身关系案件，除本人不能表达意思外，当事人需出庭；确因特殊情况无法出庭，要向法院提交书面意见。
（二）刑事案件方面，被告人必须出庭，以保障其陈述、辩护等权利，不能他人替代；若因病无法出庭，法院会依具体情况决定延期审理等处理方式。

法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条规定，离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意思的以外，仍应出庭；确因特殊情况无法出庭的，必须向人民法院提交书面意见。

1.民事案件方面
当事人有委托诉讼代理人的权利，普通案件代理人可出庭，当事人可不出庭。不过，像离婚这类涉及人身关系的案件，除非本人无法表达意思，当事人都要出庭。若因特殊情况不能出庭，需向法院提交书面意见。

2.刑事案件方面
被告人必须出庭受审，这是为保障其陈述、辩护等权利，不能找人替代。要是被告人因病不能出庭，法院会视具体情况延期审理等。

结论：
民事案件一般可由代理人出庭，当事人不出庭，但离婚等涉及人身关系案件当事人原则上应出庭，特殊情况需提交书面意见；刑事案件被告人必须出庭。
法律解析：
根据《中华人民共和国民事诉讼法》，民事案件中当事人有委托诉讼代理人的权利，普通案件可由代理人代表出庭，不过离婚这类涉及人身关系的案件，当事人除不能表达意思外都应亲自出庭，若有特殊情况无法出庭则要向法院提交书面意见。而刑事案件里，因为刑事诉讼旨在追究被告人刑事责任，为保障被告人陈述、辩护等权利，被告人必须亲自出庭受审。要是被告人因病不能出庭，法院会依具体情况进行延期审理等处理。若您在案件出庭问题上存在疑惑或有其他法律方面的问题，可向专业法律人士进行咨询。

1.民事与刑事案件当事人出庭要求有别。民事案件中，当事人有权委托诉讼代理人，通常一般案件当事人可不出庭，由代理人出庭即可。不过，像离婚这类涉及人身关系的案件，除非本人不能表达意思，当事人需出庭。若确因特殊情况无法出庭，要向法院提交书面意见。
2.刑事案件里，被告人必须出庭。因为刑事诉讼旨在追究被告人刑事责任，被告人亲自参与庭审，才能保障其陈述、辩护等权利，不允许他人替代出庭受审。若被告人因病无法出庭，法院会根据具体情形进行延期审理等处理。
3.建议当事人在民事案件中，若涉及人身关系案件尽量亲自出庭，无法出庭及时提交书面意见。刑事案件被告人应积极配合出庭，若遇特殊情况及时与法院沟通。