1、您好,您咨询的是离婚纠纷问题。
2、如果你女儿和女婿是定居国外的华侨并且在美国结婚,那么如果在美国法院不被受理,向一方原住所地或者在国内的最后居住地人民法院起诉离婚。
3、如果没有在国外定居,那么应该向原告或者被告住所地法院起诉离婚。
4、对于你们儿子和女婿这种情况,如果可以,可以在美国协议离婚。
5、男方打女方,男方具有家暴的嫌疑,建议你女儿通过拍照、录视频等方式保存证据,并且向男方主张离婚损害赔偿。
6、并且向法院提出证据证明男方的家暴。
7、男方不给孩子办理离境手续,你们可以去办理离境手续的机关核实是否可以由你女儿办理,然后直接办理离境手续。