法律分析:
(1)欠条上的名字与实际欠款人不符时,仍可提起诉讼,但需满足法定起诉条件,包括原告与本案存在直接利害关系、有明确被告、有具体诉讼请求及事实理由、案件属于受诉法院受理范围且符合管辖规定。
(2)若能通过其他证据证明欠条上的不实名字对应的实际欠款人身份,以及借款事实存在,法院会依法受理案件。可收集的证据包括双方的聊天记录、资金转账记录、知晓借款事实的证人提供的证言等,这些证据需形成完整链条,清晰证明欠款人的真实身份及借款行为已发生。
(3)若无法提供足够证据证明欠款人的真实身份,或证据链不完整导致无法确认借款事实,诉讼请求可能无法得到法院支持,存在败诉风险。
提醒:
起诉前应尽可能收集能证实欠款人真实身份及借款事实的各类证据,避免因证据不足导致权益受损;若对证据收集或诉讼流程存疑,建议咨询专业法律人士。