结论:
男方未离婚与小三同居,女方可协议离婚或诉讼离婚,作为无过错方有权请求损害赔偿;若男方与小三以夫妻名义同居构成重婚罪,女方可报案或自诉追究其刑事责任。
法律解析:
依据《中华人民共和国民法典》,婚姻关系中,男方在未离婚时与小三同居,女方有多种途径维护自身权益。若选择离婚,可先尝试与男方协议离婚,就财产分割、子女抚养等关键问题达成一致后办理离婚登记。若协商无果,可向法院提起离婚诉讼。由于男方与他人同居导致离婚,女方作为无过错方,依法有权请求物质损害赔偿和精神损害赔偿。另外,若男方与小三以夫妻名义同居生活,根据《中华人民共和国刑法》,这种行为可能构成重婚罪。女方可向公安机关报案,也能直接向法院提起刑事自诉,一旦认定构成重婚罪,男方将面临二年以下有期徒刑或拘役的刑事处罚。如果您在类似情况中遇到问题,不知如何处理,可向专业法律人士咨询,获取更精准的法律建议和帮助。